سورة النحل 16:13 — الترجمة ومعنى الآية
النحل · آية 13 / 128 · صفحة 268
ۗ وَمَا ذَرَأَ لَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِّقَوْمٍ يَذَّكَّرُونَ
كلمة بكلمة
ۗ
وَمَا
wama
And whatever
ذَرَأَ
dhara-a
He multiplied
لَكُمْ
lakum
for you
فِي
fi
in
الْأَرْضِ
al-ardi
the earth
مُخْتَلِفًا
mukh'talifan
(of) varying
أَلْوَانُهُ
alwanuhu
colors
إِنَّ
inna
Indeed
فِي
fi
in
ذَلِكَ
dhalika
that
لَآيَةً
laayatan
surely (is) a sign
لِّقَوْمٍ
liqawmin
for a people
يَذَّكَّرُونَ
yadhakkaruna
who remember
تفسير الآية
وسخر لكم ما خلق سبحانه في الأرض مما اختلفت ألوانه من المعادن والحيوان والنبات والزروع، إن في ذلك المذكور من الخلق والتسخير لدلالة جلية على قدرة الله سبحانه لقوم يعتبرون به، ويدركون أن الله قادر ومنعم.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن