سورة النساء 4:10 — الترجمة ومعنى الآية

النساء · آية 10 / 176 · صفحة 78

ۖ إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَى ظُلْمًا إِنَّمَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ نَارًا وَسَيَصْلَوْنَ سَعِيرًا

كلمة بكلمة

ۖ
إِنَّ
inna
Indeed
الَّذِينَ
alladhina
those who
يَأْكُلُونَ
yakuluna
consume
أَمْوَالَ
amwala
wealth
الْيَتَامَى
al-yatama
(of) the orphans
ظُلْمًا
zul'man
wrongfully
إِنَّمَا
innama
only
يَأْكُلُونَ
yakuluna
they consume
فِي
fi
in
بُطُونِهِمْ
butunihim
their bellies
نَارًا
naran
fire
وَسَيَصْلَوْنَ
wasayaslawna
and they will be burned
سَعِيرًا
sa'iran
(in) a Blazing Fire

تفسير الآية

إن الذين يأخذون أموال اليتامى، ويتصرفون فيها ظلمًا وعدوانًا، إنما يأكلون في أجوافهم نارًا تلتهب عليهم، وستحرقهم النار يوم القيامة.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن