النساء 4:3
النساء · آية 3 / 176 · صفحة 77
ۖ ۚ وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا فِي الْيَتَامَى فَانكِحُوا مَا طَابَ لَكُم مِّنَ النِّسَاءِ مَثْنَى وَثُلَاثَ وَرُبَاعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا فَوَاحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ذَلِكَ أَدْنَى أَلَّا تَعُولُوا
كلمة بكلمة
ۖ
ۚ
وَإِنْ
wa-in
And if
خِفْتُمْ
khif'tum
you fear
أَلَّا
alla
that not
تُقْسِطُوا
tuq'situ
you will be able to do justice
فِي
fi
with
الْيَتَامَى
al-yatama
the orphans
فَانكِحُوا
fa-inkihu
then marry
مَا
ma
what
طَابَ
taba
seems suitable
لَكُم
lakum
to you
مِّنَ
mina
from
النِّسَاءِ
al-nisai
the women
مَثْنَى
mathna
two
وَثُلَاثَ
wathulatha
or three
وَرُبَاعَ
waruba'a
or four
فَإِنْ
fa-in
But if
خِفْتُمْ
khif'tum
you fear
أَلَّا
alla
that not
تَعْدِلُوا
ta'dilu
you can do justice
فَوَاحِدَةً
fawahidatan
then (marry) one
أَوْ
aw
or
مَا
ma
what
مَلَكَتْ
malakat
possesses
أَيْمَانُكُمْ
aymanukum
your right hand
ذَلِكَ
dhalika
That
أَدْنَى
adna
(is) more appropriate
أَلَّا
alla
that (may) not
تَعُولُوا
ta'ulu
you oppress
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن