سورة النساء 4:82 — الترجمة ومعنى الآية

النساء · آية 82 / 176 · صفحة 91

ۚ أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا

كلمة بكلمة

ۚ
أَفَلَا
afala
Then (do) not
يَتَدَبَّرُونَ
yatadabbaruna
they ponder
الْقُرْآنَ
al-qur'ana
(on) the Quran
وَلَوْ
walaw
And if
كَانَ
kana
it had (been)
مِنْ
min
(of)
عِندِ
indi
from
غَيْرِ
ghayri
other than
اللَّهِ
al-lahi
Allah
لَوَجَدُوا
lawajadu
surely they (would have) found
فِيهِ
fihi
in it
اخْتِلَافًا
ikh'tilafan
contradiction
كَثِيرًا
kathiran
much

تفسير الآية

لِمَ لا يتأمل هؤلاء القرآن ويدرسونه حتى يثبت لهم أنه لا يوجد فيه اختلاف ولا اضطراب؟! وحتى يعلموا صدق ما جئت به، ولو كان من عند غير الله تعالى لوجدوا فيه اضطرابًا في أحكامه واختلافًا كثيرًا في معانيه.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن