سورة الرعد 13:32 — الترجمة ومعنى الآية

الرعد · آية 32 / 43 · صفحة 253

ۖ وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِّن قَبْلِكَ فَأَمْلَيْتُ لِلَّذِينَ كَفَرُوا ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ

كلمة بكلمة

وَلَقَدِ

walaqadi

And certainly

اسْتُهْزِئَ

us'tuh'zi-a

were mocked

بِرُسُلٍ

birusulin

Messengers

مِّن

min

from

قَبْلِكَ

qablika

before you

فَأَمْلَيْتُ

fa-amlaytu

but I granted respite

لِلَّذِينَ

lilladhina

to those who

كَفَرُوا

kafaru

disbelieved

ثُمَّ

thumma

then

أَخَذْتُهُمْ

akhadhtuhum

I seized them

فَكَيْفَ

fakayfa

and how

كَانَ

kana

was

عِقَابِ

iqabi

My penalty

تفسير الآية

ولستَ أول رسول كذب به قومه وسخروا منه، فقد استهزأت أمم من قبلك - أيها الرسول - برسلها وكذبوا بهم، فأمهلت الذين كفروا برسلهم حتى ظنوا أني غير مهلكهم، ثم أخذتهم بعد الإمهال بصنوف العذاب، فكيف رأيت عقابي لهم؟ لقد كان عقابًا شديدًا.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

اقرأ السورة الرعدالرعد · 43 آية

وضع المصحف — صفحة 253