سورة الرعد 13:43 — الترجمة ومعنى الآية
الرعد · آية 43 / 43 · صفحة 255
ۚ وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَسْتَ مُرْسَلًا قُلْ كَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَمَنْ عِندَهُ عِلْمُ الْكِتَابِ
كلمة بكلمة
ۚ
وَيَقُولُ
wayaqulu
And say
الَّذِينَ
alladhina
those who
كَفَرُوا
kafaru
disbelieve
لَسْتَ
lasta
You are not
مُرْسَلًا
mur'salan
a Messenger
قُلْ
qul
Say
كَفَى
kafa
Sufficient
بِاللَّهِ
bil-lahi
(is) Allah
شَهِيدًا
shahidan
(as) a Witness
بَيْنِي
bayni
between me
وَبَيْنَكُمْ
wabaynakum
and between you
وَمَنْ
waman
and whoever
عِندَهُ
indahu
[he] has
عِلْمُ
il'mu
knowledge
الْكِتَابِ
al-kitabi
(of) the Book
تفسير الآية
ويقول الذين كفروا: لست - يا محمد - مرسلًا من الله، قل لهم - أيها الرسول -: كفى بالله شاهدًا بيني وبينكم على أني مرسل من ربي إليكم، ومن عنده علم من الكتب السماوية التي جاء فيها نَعْتِي، ومن كان الله شاهدًا بصدقه، فلا يضره تكذيب من كذّب.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن