سورة السجدة 32:14 — الترجمة ومعنى الآية
السجدة · آية 14 / 30 · صفحة 416
ۖ فَذُوقُوا بِمَا نَسِيتُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَذَا إِنَّا نَسِينَاكُمْ وَذُوقُوا عَذَابَ الْخُلْدِ بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
كلمة بكلمة
ۖ
فَذُوقُوا
fadhuqu
So taste
بِمَا
bima
because
نَسِيتُمْ
nasitum
you forgot
لِقَاءَ
liqaa
(the) meeting
يَوْمِكُمْ
yawmikum
(of) this Day of yours
هَذَا
hadha
(of) this Day of yours
إِنَّا
inna
Indeed, We
نَسِينَاكُمْ
nasinakum
have forgotten you
وَذُوقُوا
wadhuqu
And taste
عَذَابَ
adhaba
(the) punishment
الْخُلْدِ
al-khul'di
(of) eternity
بِمَا
bima
for what
كُنتُمْ
kuntum
you used (to)
تَعْمَلُونَ
ta'maluna
do
تفسير الآية
ويقال لهم يوم القيامة تَبْكِيتًا لهم وتوبيخًا: ذوقوا العذاب بسبب غفلتكم في الحياة الدنيا عن لقاء الله يوم القيامة لحسابكم، إنا تركناكم في العذاب غير مبالين بما تقاسونه منه، وذوقوا عذاب النار الدائم الذي لا ينقطع بسبب ما كنتم تعملونه في الدنيا من المعاصي.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن