سورة الشورى 42:37 — الترجمة ومعنى الآية

الشورى · آية 37 / 53 · صفحة 487

وَالَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ وَإِذَا مَا غَضِبُوا هُمْ يَغْفِرُونَ

كلمة بكلمة

وَالَّذِينَ

wa-alladhina

And those who

يَجْتَنِبُونَ

yajtanibuna

avoid

كَبَائِرَ

kabaira

(the) greater

الْإِثْمِ

al-ith'mi

sins

وَالْفَوَاحِشَ

wal-fawahisha

and the immoralities

وَإِذَا

wa-idha

and when

مَا

and when

غَضِبُوا

ghadibu

they are angry

هُمْ

hum

they

يَغْفِرُونَ

yaghfiruna

forgive

تفسير الآية

والذين يبتعدون عن كبائر الذنوب وقبائحها، وإذا غضبوا ممن أساء إليهم بالقول أو الفعل يغفرون له زلته، ولا يعاقبونه عليها، وهذا العفو تفضل منهم إذا كان فيه خير ومصلحة.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

اقرأ السورة الشورىالشورى · 53 آية

وضع المصحف — صفحة 487