سورة التحريم 66:9 — الترجمة ومعنى الآية

التحريم · آية 9 / 12 · صفحة 561

ۖ ۚ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ جَاهِدِ الْكُفَّارَ وَالْمُنَافِقِينَ وَاغْلُظْ عَلَيْهِمْ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ

كلمة بكلمة

ۖ
ۚ
يَا أَيُّهَا
yaayyuha
O
النَّبِيُّ
al-nabiyu
Prophet
جَاهِدِ
jahidi
Strive
الْكُفَّارَ
al-kufara
(against) the disbelievers
وَالْمُنَافِقِينَ
wal-munafiqina
and the hypocrites
وَاغْلُظْ
wa-ugh'luz
and be stern
عَلَيْهِمْ
alayhim
with them
وَمَأْوَاهُمْ
wamawahum
And their abode
جَهَنَّمُ
jahannamu
(is) Hell
وَبِئْسَ
wabi'sa
and wretched is
الْمَصِيرُ
al-masiru
the destination

تفسير الآية

يا أيها الرسول، جاهد الكفار بالسيف، والمنافقين باللسان وإقامة الحدود، واشتدّ عليهم حتى يهابوك، ومأواهم الذي يأوون إليه يوم القيامة هو جهنم، وساء المصير مصيرهم الذي يرجعون إليه.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن