سورة التوبة 9:15 — الترجمة ومعنى الآية
التوبة · آية 15 / 129 · صفحة 189
ۗ ۗ وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَن يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
كلمة بكلمة
ۗ
ۗ
وَيُذْهِبْ
wayudh'hib
And remove
غَيْظَ
ghayza
(the) anger
قُلُوبِهِمْ
qulubihim
(of) their hearts
وَيَتُوبُ
wayatubu
And accepts repentance
اللَّهُ
al-lahu
Allah
عَلَى
ala
of
مَن
man
whom
يَشَاءُ
yashau
He wills
وَاللَّهُ
wal-lahu
And Allah
عَلِيمٌ
alimun
(is) All-Knower
حَكِيمٌ
hakimun
All-Wise
تفسير الآية
ويُبْعِد الغيظ عن قلوب عباده المؤمنين بما نالوه من النصر عليهم. ويتوب الله على من يشاء من هؤلاء المعاندين إن تابوا كما وقع من بعض أهل مكة يوم الفتح، والله عليم بصدق التائب منهم، حكيم في خلقه وتدبيره وتشريعه.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن