سورة الزمر 39:57 — الترجمة ومعنى الآية

الزمر · آية 57 / 75 · صفحة 465

أَوْ تَقُولَ لَوْ أَنَّ اللَّهَ هَدَانِي لَكُنتُ مِنَ الْمُتَّقِينَ

كلمة بكلمة

أَوْ
aw
Or
تَقُولَ
taqula
it should say
لَوْ
law
If only
أَنَّ
anna
If only
اللَّهَ
al-laha
Allah
هَدَانِي
hadani
(had) guided me
لَكُنتُ
lakuntu
surely, I (would) have been
مِنَ
mina
among
الْمُتَّقِينَ
al-mutaqina
the righteous

تفسير الآية

أو تحتجّ بالقدر، فتقول: لو أن الله وفَّقني لكنت من المتقين له؛ أمتثل أوامره، وأجتنب نواهيه.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن