غافر 40:67
غافر · آية 67 / 85 · صفحة 475
ۚ ۖ هُوَ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ يُخْرِجُكُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ ثُمَّ لِتَكُونُوا شُيُوخًا وَمِنكُم مَّن يُتَوَفَّى مِن قَبْلُ وَلِتَبْلُغُوا أَجَلًا مُّسَمًّى وَلَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
كلمة بكلمة
ۚ
ۖ
هُوَ
huwa
He
الَّذِي
alladhi
(is) the One Who
خَلَقَكُم
khalaqakum
created you
مِّن
min
from
تُرَابٍ
turabin
dust
ثُمَّ
thumma
then
مِن
min
from
نُّطْفَةٍ
nut'fatin
a sperm-drop
ثُمَّ
thumma
then
مِنْ
min
from
عَلَقَةٍ
alaqatin
a clinging substance
ثُمَّ
thumma
then
يُخْرِجُكُمْ
yukh'rijukum
He brings you out
طِفْلًا
tif'lan
(as) a child
ثُمَّ
thumma
then
لِتَبْلُغُوا
litablughu
lets you reach
أَشُدَّكُمْ
ashuddakum
your maturity
ثُمَّ
thumma
then
لِتَكُونُوا
litakunu
lets you become
شُيُوخًا
shuyukhan
old
وَمِنكُم
waminkum
and among you
مَّن
man
(is he) who
يُتَوَفَّى
yutawaffa
dies
مِن
min
before
قَبْلُ
qablu
before
وَلِتَبْلُغُوا
walitablughu
and lets you reach
أَجَلًا
ajalan
a term
مُّسَمًّى
musamman
specified
وَلَعَلَّكُمْ
wala'allakum
and that you may
تَعْقِلُونَ
ta'qiluna
use reason
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن