سورة هود 11:106 — الترجمة ومعنى الآية

هود · آية 106 / 123 · صفحة 233

فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُوا فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ

كلمة بكلمة

فَأَمَّا
fa-amma
As for
الَّذِينَ
alladhina
those who
شَقُوا
shaqu
were wretched
فَفِي
fafi
then (they will be) in
النَّارِ
al-nari
the Fire
لَهُمْ
lahum
For them
فِيهَا
fiha
therein
زَفِيرٌ
zafirun
(is) sighing
وَشَهِيقٌ
washahiqun
and wailing

تفسير الآية

فأما الأشقياء لكفرهم وفساد أعمالهم فيدخلون في النار، ترتفع فيها أصواتهم وأنفاسهم من شدة ما يعانون من لهيبها.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن

فَأَمَّا ٱلَّذِينَ شَقُوا۟ فَفِى ٱلنَّارِ لَهُمْ فِيهَ… — هود 11:106