سورة إبراهيم 14:41 — الترجمة ومعنى الآية

إبراهيم · آية 41 / 52 · صفحة 260

رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ

كلمة بكلمة

رَبَّنَا
rabbana
Our Lord!
اغْفِرْ
igh'fir
Forgive
لِي
li
me
وَلِوَالِدَيَّ
waliwalidayya
and my parents
وَلِلْمُؤْمِنِينَ
walil'mu'minina
and the believers
يَوْمَ
yawma
(on) the Day
يَقُومُ
yaqumu
will (be) established
الْحِسَابُ
al-hisabu
the account

تفسير الآية

ربنا، اغفر لي ذنوبي، واغفر ذنوب والديَّ (قالها قبل أن يعلم أن أباه عدو لله، فلما تبين له أنه عدو لله تبرأ منه)، واغفر للمؤمنين ذنوبهم يوم يقوم الناس لحسابهم أمام ربهم.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن