سورة مريم 19:47 — الترجمة ومعنى الآية
مريم · آية 47 / 98 · صفحة 308
ۖ ۖ قَالَ سَلَامٌ عَلَيْكَ سَأَسْتَغْفِرُ لَكَ رَبِّي إِنَّهُ كَانَ بِي حَفِيًّا
كلمة بكلمة
ۖ
ۖ
قَالَ
qala
He said
سَلَامٌ
salamun
Peace (be)
عَلَيْكَ
alayka
on you
سَأَسْتَغْفِرُ
sa-astaghfiru
I will ask forgiveness
لَكَ
laka
for you
رَبِّي
rabbi
(from) my Lord
إِنَّهُ
innahu
Indeed He
كَانَ
kana
is
بِي
bi
to me
حَفِيًّا
hafiyyan
Ever Gracious
تفسير الآية
قال إبراهيم عليه السلام لأبيه: سلام عليك مني، لا ينالك ما تكره مني، سأطلب لك المغفرة من ربي والهداية، إنه سبحانه كان كثير اللطف بي.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن