سورة سبأ 34:10 — الترجمة ومعنى الآية
سبأ · آية 10 / 54 · صفحة 429
ۖ ۖ وَلَقَدْ آتَيْنَا دَاوُودَ مِنَّا فَضْلًا يَاجِبَالُ أَوِّبِي مَعَهُ وَالطَّيْرَ وَأَلَنَّا لَهُ الْحَدِيدَ
كلمة بكلمة
ۖ
ۖ
وَلَقَدْ
walaqad
And certainly
آتَيْنَا
atayna
We gave
دَاوُودَ
dawuda
Dawood
مِنَّا
minna
from Us
فَضْلًا
fadlan
Bounty
يَاجِبَالُ
yajibalu
O mountains!
أَوِّبِي
awwibi
Repeat praises
مَعَهُ
ma'ahu
with him
وَالطَّيْرَ
wal-tayra
and the birds
وَأَلَنَّا
wa-alanna
And We made pliable
لَهُ
lahu
for him
الْحَدِيدَ
al-hadida
[the] iron
تفسير الآية
ولقد أعطينا داود عليه السلام منا نبوة وملكًا، وقلنا للجبال: يا جبال، سبِّحي مع داود، وهكذا قلنا للطير، وصيّرنا له الحديد ليّنًا ليصنع منه ما يشاء من أدوات.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن