سورة سبأ 34:8 — الترجمة ومعنى الآية

سبأ · آية 8 / 54 · صفحة 429

ۗ أَفْتَرَى عَلَى اللَّهِ كَذِبًا أَم بِهِ جِنَّةٌ بَلِ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ فِي الْعَذَابِ وَالضَّلَالِ الْبَعِيدِ

كلمة بكلمة

ۗ
أَفْتَرَى
aftara
Has he invented
عَلَى
ala
about
اللَّهِ
al-lahi
Allah
كَذِبًا
kadhiban
a lie
أَم
am
or
بِهِ
bihi
in him
جِنَّةٌ
jinnatun
(is) madness
بَلِ
bali
Nay
الَّذِينَ
alladhina
those who
لَا
la
(do) not
يُؤْمِنُونَ
yu'minuna
believe
بِالْآخِرَةِ
bil-akhirati
in the Hereafter
فِي
fi
(will be) in
الْعَذَابِ
al-'adhabi
the punishment
وَالضَّلَالِ
wal-dalali
and error
الْبَعِيدِ
al-ba'idi
far

تفسير الآية

وقالوا: هل اختلق هذا الرجل على الله كذبًا فزعم ما زعم من بعثنا بعد موتنا، أم هو مجنون يهذي بما لا حقيقة له؟ ليس الأمر كما زعم هؤلاء، بل الحاصل أن الذين لا يؤمنون بالآخرة هم في العذاب الشديد يوم القيامة، وفي الضلال البعيد عن الحق في الدنيا.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن