سورة طه 20:129 — الترجمة ومعنى الآية
طه · آية 129 / 135 · صفحة 321
وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِن رَّبِّكَ لَكَانَ لِزَامًا وَأَجَلٌ مُّسَمًّى
كلمة بكلمة
وَلَوْلَا
walawla
And if not
كَلِمَةٌ
kalimatun
(for) a Word
سَبَقَتْ
sabaqat
(that) preceded
مِن
min
from
رَّبِّكَ
rabbika
your Lord
لَكَانَ
lakana
surely (would) have been
لِزَامًا
lizaman
an obligation
وَأَجَلٌ
wa-ajalun
and a term
مُّسَمًّى
musamman
determined
تفسير الآية
ولولا كلمة سبقت من ربك - أيها الرسول - أنه لا يعذّب أحدًا قبل إقامة الحجة عليه، ولولا أجل مُقَدَّر عنده لهم لعاجلهم العذاب؛ لاستحقاقهم إياه.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن