سورة يونس 10:30 — الترجمة ومعنى الآية
يونس · آية 30 / 109 · صفحة 212
ۖ ۚ هُنَالِكَ تَبْلُو كُلُّ نَفْسٍ مَّا أَسْلَفَتْ وَرُدُّوا إِلَى اللَّهِ مَوْلَاهُمُ الْحَقِّ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ
كلمة بكلمة
ۖ
ۚ
هُنَالِكَ
hunalika
There
تَبْلُو
tablu
will be put to trial
كُلُّ
kullu
every
نَفْسٍ
nafsin
soul
مَّا
ma
(for) what
أَسْلَفَتْ
aslafat
it did previously
وَرُدُّوا
waruddu
and they will be returned
إِلَى
ila
to
اللَّهِ
al-lahi
Allah
مَوْلَاهُمُ
mawlahumu
their Lord
الْحَقِّ
al-haqi
the true
وَضَلَّ
wadalla
and will be lost
عَنْهُم
anhum
from them
مَّا
ma
what
كَانُوا
kanu
they used (to)
يَفْتَرُونَ
yaftaruna
invent
تفسير الآية
في ذلك الموقف العظيم تختبر كل نفس ما أمضت من عمل في حياتها الدنيا، وأُرجعَ المشركون إلى ربهم الحقِّ الذي هو الله الذي يتولى حسابهم، وذهب عنهم ما افتروه من شفاعة أصنامهم.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن