سورة يونس 10:58 — الترجمة ومعنى الآية
يونس · آية 58 / 109 · صفحة 215
قُلْ بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ
كلمة بكلمة
قُلْ
qul
Say
بِفَضْلِ
bifadli
In the Bounty
اللَّهِ
al-lahi
(of) Allah
وَبِرَحْمَتِهِ
wabirahmatihi
and in His Mercy
فَبِذَلِكَ
fabidhalika
so in that
فَلْيَفْرَحُوا
falyafrahu
let them rejoice
هُوَ
huwa
It
خَيْرٌ
khayrun
(is) better
مِّمَّا
mimma
than what
يَجْمَعُونَ
yajma'una
they accumulate
تفسير الآية
قل - أيها الرسول - للناس: ما جئتكم به من القرآن هو فضل من الله عليكم، ورحمة منه بكم، فبفضل الله عليكم ورحمته بكم بإنزال هذا القرآن فافرحوا لا بسواهما، فما جاءهم به محمد صلى الله عليه وسلم من ربه خير مما يجمعونه من حطام الدنيا الزائل.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن