سورة يوسف 12:12 — الترجمة ومعنى الآية

يوسف · آية 12 / 111 · صفحة 236

أَرْسِلْهُ مَعَنَا غَدًا يَرْتَعْ وَيَلْعَبْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ

كلمة بكلمة

أَرْسِلْهُ
arsil'hu
Send him
مَعَنَا
ma'ana
with us
غَدًا
ghadan
tomorrow
يَرْتَعْ
yarta'
(to) enjoy
وَيَلْعَبْ
wayal'ab
and play
وَإِنَّا
wa-inna
And indeed, we
لَهُ
lahu
for him
لَحَافِظُونَ
lahafizuna
(will) surely (be) guardians

تفسير الآية

اسمح لنا نأخذه معنا غدًا يتمتع بالطعام ويمرح، وإنا له لحافظون من كل أذى يصيبه.

المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.

تطبيق مجاني 100%

انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم

حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن