سورة يوسف 12:52 — الترجمة ومعنى الآية
يوسف · آية 52 / 111 · صفحة 241
ذَلِكَ لِيَعْلَمَ أَنِّي لَمْ أَخُنْهُ بِالْغَيْبِ وَأَنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي كَيْدَ الْخَائِنِينَ
كلمة بكلمة
ذَلِكَ
dhalika
That
لِيَعْلَمَ
liya'lama
he may know
أَنِّي
anni
that I
لَمْ
lam
not
أَخُنْهُ
akhun'hu
[I] betray him
بِالْغَيْبِ
bil-ghaybi
in secret
وَأَنَّ
wa-anna
and that
اللَّهَ
al-laha
Allah
لَا
la
(does) not
يَهْدِي
yahdi
guide
كَيْدَ
kayda
(the) plan
الْخَائِنِينَ
al-khainina
(of) the betrayers
تفسير الآية
قالت امرأة العزيز: ليعلم يوسف حين أقررت أني أنا الذي راودته، وأنه صادق أني لم أفترِ عليه في غيابه، فقد تبين لي مما حصل أن الله لا يوفق من يكذب ويمكر.
المصدر: المختصر في التفسير — مركز تفسير للدراسات القرآنية.
تطبيق مجاني 100%
انضم إلى أكثر من 50,000 مسلم
حمّل مجاناً ولا تفوت أي صلاة بعد الآن