Surah Ad-Duha 93:4 — translation and meaning

الضحى · Verse 4 / 11 · Page 596

وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَى

Word by Word

وَلَلْآخِرَةُ
walalakhiratu
And surely the Hereafter
خَيْرٌ
khayrun
(is) better
لَّكَ
laka
for you
مِنَ
mina
than
الْأُولَى
al-ula
the first

Transliteration

Walal-aakhiratu khairul laka minal-oola

Translation

And the Hereafter is better for you than the first [life].

Verse interpretation (Tafsir)

Indeed, the abode of the afterlife is better for you than the worldly one, because of the everlasting bounties that it has.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again