Surah Ad-Dukhan 44:22 — translation and meaning

الدخان · Verse 22 / 59 · Page 497

فَدَعَا رَبَّهُ أَنَّ هَؤُلَاءِ قَوْمٌ مُّجْرِمُونَ

Word by Word

فَدَعَا
fada'a
So he called
رَبَّهُ
rabbahu
his Lord
أَنَّ
anna
That
هَؤُلَاءِ
haulai
these
قَوْمٌ
qawmun
(are) a people
مُّجْرِمُونَ
muj'rimuna
criminals

Transliteration

Fada'aa rabbahooo anna haaa'ulaaa'i qawmum mujrimoon

Translation

And [finally] he called to his Lord that these were a criminal people.

Verse interpretation (Tafsir)

Then Moses supplicated to his Lord: “This nation i.e. Pharaoh and his people, are a criminal nation who deserve a swift punishment.”

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again