Surah Ad-Dukhan 44:24 — translation and meaning
الدخان · Verse 24 / 59 · Page 497
ۖ وَاتْرُكِ الْبَحْرَ رَهْوًا إِنَّهُمْ جُندٌ مُّغْرَقُونَ
Word by Word
ۖ
وَاتْرُكِ
wa-ut'ruki
And leave
الْبَحْرَ
al-bahra
the sea
رَهْوًا
rahwan
at rest
إِنَّهُمْ
innahum
Indeed they
جُندٌ
jundun
(are) an army
مُّغْرَقُونَ
mugh'raquna
(to be) drowned
Transliteration
Watrukil bahra rahwan innahum jundum mughraqoon
Translation
And leave the sea in stillness. Indeed, they are an army to be drowned."
Verse interpretation (Tafsir)
He also commanded him that when they all cross the sea, to leave it standing as it was, because Pharaoh and his people were to be destroyed by drowning in it.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again