Surah Ad-Dukhan 44:32 — translation and meaning
الدخان · Verse 32 / 59 · Page 497
وَلَقَدِ اخْتَرْنَاهُمْ عَلَى عِلْمٍ عَلَى الْعَالَمِينَ
Word by Word
وَلَقَدِ
walaqadi
And certainly
اخْتَرْنَاهُمْ
ikh'tarnahum
We chose them
عَلَى
ala
by
عِلْمٍ
il'min
knowledge
عَلَى
ala
over
الْعَالَمِينَ
al-'alamina
the worlds
Transliteration
Wa laqadikh tarnaahum 'alaa 'ilmin 'alal 'aalameen
Translation
And We certainly chose them by knowledge over [all] the worlds.
Verse interpretation (Tafsir)
And verily I selected the Israelites knowingly over the people of their time, because of their many Prophets.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again