Surah Ad-Dukhan 44:4 — translation and meaning

الدخان · Verse 4 / 59 · Page 496

فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ

Word by Word

فِيهَا
fiha
Therein
يُفْرَقُ
yuf'raqu
is made distinct
كُلُّ
kullu
every
أَمْرٍ
amrin
affair
حَكِيمٍ
hakimin
wise

Transliteration

Feehaa yufraqu kullu amrin hakeem

Translation

On that night is made distinct every precise matter -

Verse interpretation (Tafsir)

On this night every precise matter related to provisions, lifespans etc. are decided which Allah is to make happen that year.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again