Surah Adh-Dhariyat 51:14 — translation and meaning
الذاريات · Verse 14 / 60 · Page 521
ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ
Word by Word
ذُوقُوا
dhuqu
Taste
فِتْنَتَكُمْ
fit'natakum
your trial
هَذَا
hadha
This
الَّذِي
alladhi
(is) what
كُنتُم
kuntum
you were
بِهِ
bihi
for it
تَسْتَعْجِلُونَ
tasta'jiluna
seeking to hasten
Transliteration
Zooqoo fitnatakum haa zal lazee kuntum bihee tas ta'jiloon
Translation
[And will be told], "Taste your torment. This is that for which you were impatient."
Verse interpretation (Tafsir)
It will be said to them: “Taste your punishment. This is what you used to mockingly ask for quickly when you used to be warned of it”.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again