Surah Adh-Dhariyat 51:37 — translation and meaning

الذاريات · Verse 37 / 60 · Page 522

وَتَرَكْنَا فِيهَا آيَةً لِّلَّذِينَ يَخَافُونَ الْعَذَابَ الْأَلِيمَ

Word by Word

وَتَرَكْنَا
watarakna
And We left
فِيهَا
fiha
therein
آيَةً
ayatan
a Sign
لِّلَّذِينَ
lilladhina
for those who
يَخَافُونَ
yakhafuna
fear
الْعَذَابَ
al-'adhaba
the punishment
الْأَلِيمَ
al-alima
the painful

Transliteration

Wa taraknaa feehaaa aayatal lillazeena yakhaafoonal 'azaabal aleem

Translation

And We left therein a sign for those who fear the painful punishment.

Verse interpretation (Tafsir)

And I left in the city of Lot signs of punishment which will show that punishment befell them, so that those who fear the painful punishment which afflicted them take lessons from it and then not do what they did

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again