Surah Adh-Dhariyat 51:53 — translation and meaning
الذاريات · Verse 53 / 60 · Page 523
ۚ أَتَوَاصَوْا بِهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ
Word by Word
ۚ
أَتَوَاصَوْا
atawasaw
Have they transmitted it to them
بِهِ
bihi
Have they transmitted it to them
بَلْ
bal
Nay
هُمْ
hum
they
قَوْمٌ
qawmun
(are) a people
طَاغُونَ
taghuna
transgressing
Transliteration
Atawaasaw bih; bal hum qawmun taaghoon
Translation
Did they suggest it to them? Rather, they [themselves] are a transgressing people.
Verse interpretation (Tafsir)
Did the predecessors amongst the disbelievers and the latter amongst them bequest one another to deny the messengers? No, but rather their transgression has united them on this.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again