Surah Adh-Dhariyat 51:56 — translation and meaning

الذاريات · Verse 56 / 60 · Page 523

وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ

Word by Word

وَمَا
wama
And not
خَلَقْتُ
khalaqtu
I have created
الْجِنَّ
al-jina
the jinn
وَالْإِنسَ
wal-insa
and the mankind
إِلَّا
illa
except
لِيَعْبُدُونِ
liya'buduni
that they worship Me

Transliteration

Wa maa khalaqtul jinna wal insa illaa liya'budoon

Translation

And I did not create the jinn and mankind except to worship Me.

Verse interpretation (Tafsir)

And I did not create jinns and men except for My worship alone. I did not create them to make a partner for Me.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again