Surah Adh-Dhariyat 51:9 — translation and meaning
الذاريات · Verse 9 / 60 · Page 521
يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ
Word by Word
يُؤْفَكُ
yu'faku
Deluded away
عَنْهُ
anhu
from it
مَنْ
man
(is he) who
أُفِكَ
ufika
is deluded
Transliteration
Yu'faku 'anhu man ufik
Translation
Deluded away from the Qur'an is he who is deluded.
Verse interpretation (Tafsir)
Turned away from faith in the Qur’ān and the Prophet (peace be upon him) is he who he is turned away from it in Allah’s knowledge, due to His knowing that he will not believe, and so he is not enabled to be guided.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again