Surah Al-Ahzab 33:68 — translation and meaning

الأحزاب · Verse 68 / 73 · Page 427

رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا

Word by Word

رَبَّنَا
rabbana
Our Lord!
آتِهِمْ
atihim
Give them
ضِعْفَيْنِ
di'fayni
double
مِنَ
mina
[of]
الْعَذَابِ
al-'adhabi
punishment
وَالْعَنْهُمْ
wal-'anhum
and curse them
لَعْنًا
la'nan
(with) a curse
كَبِيرًا
kabiran
great

Transliteration

Rabbanaaa aatihim di'fai ni minal 'azaabi wal'anhum la nan kabeera

Translation

Our Lord, give them double the punishment and curse them with a great curse."

Verse interpretation (Tafsir)

“Our Lord! Give these leaders and elders who led us astray from the straight path double the punishment you have given us because of their leading us astray, and exile them from your mercy completely.”

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again