Al-An'am 6:143
الأنعام · Verse 143 / 165 · Page 147
ۖ ۗ ۖ ثَمَانِيَةَ أَزْوَاجٍ مِّنَ الضَّأْنِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْمَعْزِ اثْنَيْنِ قُلْ آلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الْأُنثَيَيْنِ أَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ أَرْحَامُ الْأُنثَيَيْنِ نَبِّئُونِي بِعِلْمٍ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
Word by Word
ۖ
ۗ
ۖ
ثَمَانِيَةَ
thamaniyata
Eight
أَزْوَاجٍ
azwajin
pairs
مِّنَ
mina
of
الضَّأْنِ
al-dani
the sheep
اثْنَيْنِ
ith'nayni
two
وَمِنَ
wamina
and of
الْمَعْزِ
al-ma'zi
the goats
اثْنَيْنِ
ith'nayni
two
قُلْ
qul
Say
آلذَّكَرَيْنِ
aldhakarayni
(Are) the two males
حَرَّمَ
harrama
He has forbidden
أَمِ
ami
or
الْأُنثَيَيْنِ
al-unthayayni
the two females
أَمَّا
amma
or what
اشْتَمَلَتْ
ish'tamalat
contains
عَلَيْهِ
alayhi
[in it]
أَرْحَامُ
arhamu
(the) wombs
الْأُنثَيَيْنِ
al-unthayayni
(of) the two females
نَبِّئُونِي
nabbiuni
Inform me
بِعِلْمٍ
bi'il'min
with knowledge
إِن
in
if
كُنتُمْ
kuntum
you are
صَادِقِينَ
sadiqina
truthful
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again