Al-An'am 6:17
الأنعام · Verse 17 / 165 · Page 129
ۖ وَإِن يَمْسَسْكَ اللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُ إِلَّا هُوَ وَإِن يَمْسَسْكَ بِخَيْرٍ فَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Word by Word
ۖ
وَإِن
wa-in
And if
يَمْسَسْكَ
yamsaska
touches you
اللَّهُ
al-lahu
Allah
بِضُرٍّ
bidurrin
with affliction
فَلَا
fala
then no
كَاشِفَ
kashifa
remover
لَهُ
lahu
of it
إِلَّا
illa
except
هُوَ
huwa
Him
وَإِن
wa-in
And if
يَمْسَسْكَ
yamsaska
He touches you
بِخَيْرٍ
bikhayrin
with good
فَهُوَ
fahuwa
then He
عَلَى
ala
(is) on
كُلِّ
kulli
every
شَيْءٍ
shayin
thing
قَدِيرٌ
qadirun
All-Powerful
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again