Surah Al-Anbiya 21:76 — translation and meaning
الأنبياء · Verse 76 / 112 · Page 328
وَنُوحًا إِذْ نَادَى مِن قَبْلُ فَاسْتَجَبْنَا لَهُ فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
Word by Word
وَنُوحًا
wanuhan
And Nuh
إِذْ
idh
when
نَادَى
nada
he called
مِن
min
before
قَبْلُ
qablu
before
فَاسْتَجَبْنَا
fa-is'tajabna
so We responded
لَهُ
lahu
to him
فَنَجَّيْنَاهُ
fanajjaynahu
and We saved him
وَأَهْلَهُ
wa-ahlahu
and his family
مِنَ
mina
from
الْكَرْبِ
al-karbi
the affliction
الْعَظِيمِ
al-'azimi
[the] great
Transliteration
Wa noohan iz naadaa min qablu fastajabnaa lahoo fanajjainaahu wa ahlahoo minal karbil 'azeem
Translation
And [mention] Noah, when he called [to Allah] before [that time], so We responded to him and saved him and his family from the great flood.
Verse interpretation (Tafsir)
O Messenger! Mention the story of Noah when he called to Allah before Abraham and Lot, and so He accepted his call by granting him what he asked for: Allah saved him and his believing family members from the great sorrow.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again