Surah Al-'Ankabut 29:9 — translation and meaning
العنكبوت · Verse 9 / 69 · Page 397
وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُدْخِلَنَّهُمْ فِي الصَّالِحِينَ
Word by Word
وَالَّذِينَ
wa-alladhina
And those who
آمَنُوا
amanu
believe
وَعَمِلُوا
wa'amilu
and do
الصَّالِحَاتِ
al-salihati
righteous deeds
لَنُدْخِلَنَّهُمْ
lanud'khilannahum
We will surely admit them
فِي
fi
among
الصَّالِحِينَ
al-salihina
the righteous
Transliteration
Wallazeena aamanoo w a'amilus saalihaati lanudkhilan nahum fis saaliheen
Translation
And those who believe and do righteous deeds - We will surely admit them among the righteous [into Paradise].
Verse interpretation (Tafsir)
And those who brought faith and did good actions, I shall enter them on the day of judgment amongst the righteous, thus I will raise them with them and grant them their reward.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again