Surah Al-A'raf 7:14 — translation and meaning
الأعراف · Verse 14 / 206 · Page 152
قَالَ أَنظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
Word by Word
قَالَ
qala
(Shaitaan) said
أَنظِرْنِي
anzir'ni
Give me respite
إِلَى
ila
till
يَوْمِ
yawmi
(the) Day
يُبْعَثُونَ
yub'athuna
they are raised up
Transliteration
Qaala anzirneee ilaa Yawmi yub'asoon
Translation
[Satan] said, "Reprieve me until the Day they are resurrected."
Verse interpretation (Tafsir)
Satan asked Allah: 'O my Lord, give me relief until the Day of Rising, so that I could tempt and misguide whomever of the children of Adam I am able to tempt.'
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again