Al-Baqara 2:124
البقرة · Verse 124 / 286 · Page 19
ۖ ۖ ۖ وَإِذِ ابْتَلَى إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامًا قَالَ وَمِن ذُرِّيَّتِي قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِي الظَّالِمِينَ
Word by Word
ۖ
ۖ
ۖ
وَإِذِ
wa-idhi
And when
ابْتَلَى
ib'tala
tried
إِبْرَاهِيمَ
ib'rahima
Ibrahim
رَبُّهُ
rabbuhu
his Lord
بِكَلِمَاتٍ
bikalimatin
with words
فَأَتَمَّهُنَّ
fa-atammahunna
and he fulfilled them
قَالَ
qala
He said
إِنِّي
inni
Indeed I
جَاعِلُكَ
ja'iluka
(am) the One to make you
لِلنَّاسِ
lilnnasi
for the mankind
إِمَامًا
imaman
a leader
قَالَ
qala
He said
وَمِن
wamin
And from
ذُرِّيَّتِي
dhurriyyati
my offspring
قَالَ
qala
He said
لَا
la
(Does) not
يَنَالُ
yanalu
reach
عَهْدِي
ahdi
My Covenant
الظَّالِمِينَ
al-zalimina
(to) the wrongdoers
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again