Al-Baqara 2:137
البقرة · Verse 137 / 286 · Page 21
ۖ ۚ ۖ فَإِنْ آمَنُوا بِمِثْلِ مَا آمَنتُم بِهِ فَقَدِ اهْتَدَوا وَّإِن تَوَلَّوْا فَإِنَّمَا هُمْ فِي شِقَاقٍ فَسَيَكْفِيكَهُمُ اللَّهُ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
Word by Word
ۖ
ۚ
ۖ
فَإِنْ
fa-in
So if
آمَنُوا
amanu
they believe[d]
بِمِثْلِ
bimith'li
in (the) like
مَا
ma
(of) what
آمَنتُم
amantum
you have believed
بِهِ
bihi
in [it]
فَقَدِ
faqadi
then indeed
اهْتَدَوا
ih'tadaw
they are (rightly) guided
وَّإِن
wa-in
But if
تَوَلَّوْا
tawallaw
they turn away
فَإِنَّمَا
fa-innama
then only
هُمْ
hum
they
فِي
fi
(are) in
شِقَاقٍ
shiqaqin
dissension
فَسَيَكْفِيكَهُمُ
fasayakfikahumu
So will suffice you against them
اللَّهُ
al-lahu
Allah
وَهُوَ
wahuwa
and He
السَّمِيعُ
al-sami'u
(is) the All-Hearing
الْعَلِيمُ
al-'alimu
the All-Knowing
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again