Surah Al-Baqara 2:152 — translation and meaning
البقرة · Verse 152 / 286 · Page 23
فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوا لِي وَلَا تَكْفُرُونِ
Word by Word
فَاذْكُرُونِي
fa-udh'kuruni
So remember Me
أَذْكُرْكُمْ
adhkur'kum
I will remember you
وَاشْكُرُوا
wa-ush'kuru
and be grateful
لِي
li
to Me
وَلَا
wala
and (do) not
تَكْفُرُونِ
takfuruni
(be) ungrateful to Me
Transliteration
Fazkurooneee azkurkum washkuroo lee wa laa takfuroon
Translation
So remember Me; I will remember you. And be grateful to Me and do not deny Me.
Verse interpretation (Tafsir)
So, remember Allah with your hearts and your whole beings, and He will remember you with approval and protection, for you are rewarded according to what you do. Also, be grateful to Allah for the blessings He has given you, and do not be ungrateful by denying them or using them in prohibited ways.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again