Al-Baqara 2:171
البقرة · Verse 171 / 286 · Page 26
ۚ وَمَثَلُ الَّذِينَ كَفَرُوا كَمَثَلِ الَّذِي يَنْعِقُ بِمَا لَا يَسْمَعُ إِلَّا دُعَاءً وَنِدَاءً صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَعْقِلُونَ
Word by Word
ۚ
وَمَثَلُ
wamathalu
And (the) example
الَّذِينَ
alladhina
(of) those who
كَفَرُوا
kafaru
disbelieve[d]
كَمَثَلِ
kamathali
(is) like (the) example
الَّذِي
alladhi
(of) the one who
يَنْعِقُ
yan'iqu
shouts
بِمَا
bima
at what
لَا
la
not
يَسْمَعُ
yasma'u
(does) hear
إِلَّا
illa
except
دُعَاءً
du'aan
calls
وَنِدَاءً
wanidaan
and cries
صُمٌّ
summun
deaf
بُكْمٌ
buk'mun
dumb
عُمْيٌ
um'yun
(and) blind
فَهُمْ
fahum
[so] they
لَا
la
(do) not
يَعْقِلُونَ
ya'qiluna
understand
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again