Al-Baqara 2:191
البقرة · Verse 191 / 286 · Page 30
ۖ ۗ ۚ ۚ وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَأَخْرِجُوهُم مِّنْ حَيْثُ أَخْرَجُوكُمْ وَالْفِتْنَةُ أَشَدُّ مِنَ الْقَتْلِ وَلَا تُقَاتِلُوهُمْ عِندَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ حَتَّى يُقَاتِلُوكُمْ فِيهِ فَإِن قَاتَلُوكُمْ فَاقْتُلُوهُمْ كَذَلِكَ جَزَاءُ الْكَافِرِينَ
Word by Word
ۖ
ۗ
ۚ
ۚ
وَاقْتُلُوهُمْ
wa-uq'tuluhum
And kill them
حَيْثُ
haythu
wherever
ثَقِفْتُمُوهُمْ
thaqif'tumuhum
you find them
وَأَخْرِجُوهُم
wa-akhrijuhum
and drive them out
مِّنْ
min
from
حَيْثُ
haythu
wherever
أَخْرَجُوكُمْ
akhrajukum
they drove you out
وَالْفِتْنَةُ
wal-fit'natu
and [the] oppression
أَشَدُّ
ashaddu
(is) worse
مِنَ
mina
than
الْقَتْلِ
al-qatli
[the] killing
وَلَا
wala
And (do) not
تُقَاتِلُوهُمْ
tuqatiluhum
fight them
عِندَ
inda
near
الْمَسْجِدِ
al-masjidi
Al-Masjid
الْحَرَامِ
al-harami
Al-Haraam
حَتَّى
hatta
until
يُقَاتِلُوكُمْ
yuqatilukum
they fight you
فِيهِ
fihi
in it
فَإِن
fa-in
Then if
قَاتَلُوكُمْ
qatalukum
they fight you
فَاقْتُلُوهُمْ
fa-uq'tuluhum
then kill them
كَذَلِكَ
kadhalika
Such
جَزَاءُ
jazau
(is the) reward
الْكَافِرِينَ
al-kafirina
(of) the disbelievers
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again