Al-Baqara 2:212
البقرة · Verse 212 / 286 · Page 33
ۗ ۘ زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَيَسْخَرُونَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ اتَّقَوْا فَوْقَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَاللَّهُ يَرْزُقُ مَن يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ
Word by Word
ۗ
ۘ
زُيِّنَ
zuyyina
Beautified
لِلَّذِينَ
lilladhina
for those who
كَفَرُوا
kafaru
disbelieve[d]
الْحَيَاةُ
al-hayatu
(is) the life
الدُّنْيَا
al-dun'ya
(of) the world
وَيَسْخَرُونَ
wayaskharuna
and they ridicule
مِنَ
mina
[of]
الَّذِينَ
alladhina
those who
آمَنُوا
amanu
believe[d]
وَالَّذِينَ
wa-alladhina
And those who
اتَّقَوْا
ittaqaw
fear (Allah)
فَوْقَهُمْ
fawqahum
(they will be) above them
يَوْمَ
yawma
(on the) Day
الْقِيَامَةِ
al-qiyamati
(of) Resurrection
وَاللَّهُ
wal-lahu
And Allah
يَرْزُقُ
yarzuqu
provides
مَن
man
whom
يَشَاءُ
yashau
He wills
بِغَيْرِ
bighayri
without
حِسَابٍ
hisabin
measure
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again