Al-Baqara 2:271
البقرة · Verse 271 / 286 · Page 46
ۗ ۚ ۗ إِن تُبْدُوا الصَّدَقَاتِ فَنِعِمَّا هِيَ وَإِن تُخْفُوهَا وَتُؤْتُوهَا الْفُقَرَاءَ فَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ وَيُكَفِّرُ عَنكُم مِّن سَيِّئَاتِكُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ
Word by Word
ۗ
ۚ
ۗ
إِن
in
If
تُبْدُوا
tub'du
you disclose
الصَّدَقَاتِ
al-sadaqati
the charities
فَنِعِمَّا
fani'imma
then well
هِيَ
hiya
it (is)
وَإِن
wa-in
But if
تُخْفُوهَا
tukh'fuha
you keep it secret
وَتُؤْتُوهَا
watu'tuha
and give it
الْفُقَرَاءَ
al-fuqaraa
(to) the poor
فَهُوَ
fahuwa
then it
خَيْرٌ
khayrun
(is) better
لَّكُمْ
lakum
for you
وَيُكَفِّرُ
wayukaffiru
And He will remove
عَنكُم
ankum
from you
مِّن
min
[of]
سَيِّئَاتِكُمْ
sayyiatikum
your evil deeds
وَاللَّهُ
wal-lahu
And Allah
بِمَا
bima
with what
تَعْمَلُونَ
ta'maluna
you do
خَبِيرٌ
khabirun
(is) All-Aware
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again