Surah Al-Bayyina 98:7 — translation and meaning
البينة · Verse 7 / 8 · Page 598
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ
Word by Word
إِنَّ
inna
Indeed
الَّذِينَ
alladhina
those who
آمَنُوا
amanu
believe
وَعَمِلُوا
wa'amilu
and do
الصَّالِحَاتِ
al-salihati
righteous deeds
أُولَئِكَ
ulaika
those
هُمْ
hum
they
خَيْرُ
khayru
(are the) best
الْبَرِيَّةِ
al-bariyati
(of) the creatures
Transliteration
Innal lazeena aamanu wa 'amilus saalihaati ula-ika hum khairul bareey yah
Translation
Indeed, they who have believed and done righteous deeds - those are the best of creatures.
Verse interpretation (Tafsir)
Indeed, those who have faith in Allah and do good deeds, they are the ones who are the best of creation.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again