Surah Al-Fil 105:1 — translation and meaning
الفيل · Verse 1 / 5 · Page 601
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ
Word by Word
أَلَمْ
alam
Have not
تَرَ
tara
you seen
كَيْفَ
kayfa
how
فَعَلَ
fa'ala
dealt
رَبُّكَ
rabbuka
your Lord
بِأَصْحَابِ
bi-ashabi
with (the) Companions
الْفِيلِ
al-fili
(of the) Elephant
Transliteration
Alam tara kaifa fa'ala rabbuka bi ashaabil feel
Translation
Have you not considered, [O Muhammad], how your Lord dealt with the companions of the elephant?
Verse interpretation (Tafsir)
O Messenger! Do you not know how your Lord dealt with Abraha and his people: the people of the elephant, when they intended to demolish the Ka‘bah?
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again