Surah Al-Haqqa 69:49 — translation and meaning

الحاقة · Verse 49 / 52 · Page 568

وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ

Word by Word

وَإِنَّا
wa-inna
And indeed We
لَنَعْلَمُ
lana'lamu
surely know
أَنَّ
anna
that
مِنكُم
minkum
among you
مُّكَذِّبِينَ
mukadhibina
(are) deniers

Transliteration

Wa inna lana'lamu anna minkum mukazzibeen

Translation

And indeed, We know that among you are deniers.

Verse interpretation (Tafsir)

And I know that there are definitely people among you who reject this Qur’ān.

Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.

100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again