Surah Al-Humaza 104:5 โ€” translation and meaning

ุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ยท Verse 5 / 9 ยท Page 601

ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู’ุญูุทูŽู…ูŽุฉู

Word by Word

ูˆูŽู…ูŽุง
wama
And what
ุฃูŽุฏู’ุฑูŽุงูƒูŽ
adraka
will make you know
ู…ูŽุง
ma
what
ุงู„ู’ุญูุทูŽู…ูŽุฉู
al-hutamatu
the Crusher (is)

Transliteration

Wa maa adraaka mal-hutamah

Translation

And what can make you know what is the Crusher?

Verse interpretation (Tafsir)

O Messenger! What do you know of this fire that smashes everything that is thrown into it?

Source: Al-Mukhtasar Tafsir โ€” Tafsir Center for Quranic Studies.

Read the surah Al-Humazaุงู„ู‡ู…ุฒุฉ ยท 9 verses
Mushaf Mode โ€” Page 601
100% Free App

Join 50,000+ Muslims

Download for free and never miss a prayer again

App StoreGoogle Play
"And what can make you know what is the Crusher?" โ€” Al-Humaza 104:5 | Al Muslim Plus