Surah Al-Jumu'a 62:3 — translation and meaning
الجمعة · Verse 3 / 11 · Page 553
ۚ وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
Word by Word
ۚ
وَآخَرِينَ
waakharina
And others
مِنْهُمْ
min'hum
among them
لَمَّا
lamma
who have not yet
يَلْحَقُوا
yalhaqu
joined
بِهِمْ
bihim
them
وَهُوَ
wahuwa
and He
الْعَزِيزُ
al-'azizu
(is) the All-Mighty
الْحَكِيمُ
al-hakimu
the All-Wise
Transliteration
Wa aakhareena minhum lammaa yalhaqoo bihim wa huwal 'azeezul hakeem
Translation
And [to] others of them who have not yet joined them. And He is the Exalted in Might, the Wise.
Verse interpretation (Tafsir)
He sent this messenger to another people from the Arabs and others that have not come yet, but who are still to come. He is the Mighty Whom none can overpower, the Wise in His creating, laws and decree.
Source: Al-Mukhtasar Tafsir — Tafsir Center for Quranic Studies.
100% Free App
Join 50,000+ Muslims
Download for free and never miss a prayer again